Páginas

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

A cidade (Madredeus)

Ai, esta saudade
Não tem idade
Não tem idade
Ai, esta saudade
Ai, esta saudade

Esta cidade
Não tem idade
Não tem idade
Ai esta cidade
Esta cidade

Esta verdade
Não tem idade
Não tem idade
Ai esta verdade
Ai esta verdade




Eu morei em muitas cidades:  nasci em Recife; morei no Rio de Janeiro, Maceió, Amaraji(PE), Petrolândia(PE) e outras cidades daqui do Brasil. Mas morei na Suiça. Sim, mais precisamente em Bussigny, pequena comunidade com cerca de 8.000 habitantes, em Lausanne. Passei um tempo em Lausanne, também, mas Bussigny marcou uma época da minha vida.

Morei na Praça do Russel, abaixo do Outeiro da Glória.
Hoje, não sei por qual motivo, senti saudades de lá. Na verdade, sempre que me recordo de qualquer das cidades que citei acima, sinto um aperto no coração. E pensando bem, sei o motivo: fui bem acolhida em todas e guardo um pouco de cada uma dentro de mim. Não somente dessas onde morei, mas de outras onde passei temporadas. Adoro Lisboa e adoro Genebra. E o Rio de Janeiro é a mais linda de todas!
Em Bussigny, perto da Gendarmerie, Passava lá quase todo dia .

As superquadras em Brasília.
Acho que todas as cidades têm um pouco de todas as outras. Seria uma espécie de mimetismo? Por exemplo: hoje moro em Brasília; será que dia após dia eu não estou deixando registrada a minha vida e plantando, por meio dos meus pensamentos, um pouco das demais cidades que conheci ou pelas quais passei? Talvez minhas lembranças impregnem a arquitetura, as artes e a flora daqui e quem sabe até o comportamento das pessoas com as quais eu convivo. 


Alguma semelhança com Meyrin, em Genebra?
Brasília tem paisagens semelhantes às de  Genebra. Seria o lago Paranoá lembrando o Lac Léman?  E as superquadras tão parecidas à Meyrin? O outono de Brasília tem o mesmo cheiro da Rue do Rive em Genebra. Disso, não tenho dúvidas. Assim que cheguei aqui, meu olfato me transportou para um passeio à beira do lago, em Genebra.


E o Recife? Quando estou na minha terra, recordo o Rio de Janeiro e vice-versa. O povo simpático, as praias bonitas (embora as águas mornas das praias pernambucanas sejam mais agradáveis) e até as favelas... Mas a "Cidade Maravilhosa" é incomparável! É suficiente alguém comentar que está viajando pra lá ou eu atender o telefone e ouvir aquele sotaque que amo, e meus neurônios fazem sinapses em um ritmo de doido. Já estou com vontade de comprar passagens e voar!
Minha cidade natal, a Veneza Brasileira.


Maceió, sol e mar!
Maceió tem gosto de água de côco, cheira às rendeiras do pontal do Trapiche da Barra e inunda meus olhos com o verde do mar. Nas Alagoas as praias são batizadas com nomes pitorescos: praia do Francês, Maragogi( a minha preferida), Paripuera e Praia da Sereia. Nossa, tô parecendo guia turístico!


Mas voltando ao assunto, hoje estou com saudade da Suiça. Saudade dos amigos que fiz, de falar francês fazendo biquinho, de tomar um trem na gare de Lausanne, levar sol deitada nos gramados dos parques. Das baixíssimas temperaturas suiças eu não sinto falta, mas do chocolate quente, sim! De chocolate eu gosto de qualquer maneira!



Rio São Francisco. Indescritível!
E as recordações da Suiça me levam a Petrolândia, no oeste de Pernambuco. A cidade não é bonita, mas é banhada pelo Rio São Francisco. Então, já tem enfeite! Quem conhece sabe sobre o que estou escrevendo. O Velho Chico é poesia em qualquer época do ano. As mulheres lavando roupas nas pedras, as ilhas no meio das águas infinitas, a cor da água mais evidenciada ainda pelo brilho do sol!



Moramos em um acampamento da Chesf, chamado Itaparica, e durante alguns meses trabalhei a 30km de lá. Todos os dias eu era obrigada a fazer meu trajeto em uma estrada margeando o São Francisco. Que obrigação prazerosa, principalmente se não estivesse dirigindo, porque não perdia um detalhe da paisagem. Mas essa é outra história. Conto depois!


Rio Amaraji
Ah! Como não falar sobre Amaraji? Foi lá que iniciei a minha vida profissional. Além de ser cercada de canaviais, tem belíssimas cachoeiras. Os engenhos Amorinha, Batateiras, Não Pensei(é isso mesmo, você leu certo), Garra e Animoso são sítios que permanecem na memória.


Lago Paranoá, na Capital Federal.
O que eu quero, finalmente dizer, é que essa saudade da Suiça me levou a uma conclusão: eu tive a bênção de morar sempre perto das águas. Mar, rio ou lago sempre estiveram presentes na minha vida. E hoje, tanto do local onde trabalho como do nosso apartamento, avisto água. O Lago Paranoá parece me cochichar: você é feita de mar...




Lac Léman.







quinta-feira, 17 de novembro de 2011

La Despedida

No hay más vida, no hay
No hay más lluvia, no hay
No hay más brisa, no hay
No hay más risa, no hay
No hay más llanto, no hay
No hay más miedo, no hay
No hay más canto, no hay

Llévame donde estés, llévame
Cuándo alguién se va, quién se queda
Sufre más

No hay más cielo, no hay
No hay más viento, no hay
No hay más hielo, no hay
No hay más fuego, no hay
No hay más vida, no hay
No hay más rabia, no hay
No hay más sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame
Cuándo alguién se va, quién se queda
Sufre más
Shakira


Velório da minha avó materna em uma pequena cidade do interior de São Paulo. Quase todos os seus amigos estavam presentes, lamentando a falta que sentiriam de vovó Francesca. Era filha de imigrantes italianos e  aí havia crescido, casado, criado seus filhos e encantado seus netos.


Eu me sentia desolada porque ela fora uma das mulheres mais fortes e inteligentes da família. E tinha ideias muito além do tempo em que vivera. E era bela... E era digna... E era...

Relembrava alguns momentos passados com ela, principalmente as conversas que tínhamos depois que voltava das aulas, à hora do almoço. Nós discutíamos sobre livros porque ela era aficionada por leitura e eu, também. Dramatizava para ela meus namoros adolescentes e ela me confidenciava fatos marcantes de sua vida de mais de meio século com meu avô, que havia partido no ano passado. Com ela aprendi a ser mais sábia. Minha avó, apesar de ter cursado somente até o antigo ginasial, era senhora de si, conhecia a vida, sabia ensinar com delicadeza.  A partir daquele dia sua ausência me faria amadurecer mais devagar porque já não poderia refletir com ela seus ensinamentos.

Levantei-me e fui, mais uma vez, olhar seu rosto no caixão. Quando estava de volta à cadeira, meu olhar encontrou os de um senhor aparentando uns oitenta anos. Sentei-me junto a minha mãe e perguntei se ela o conhecia. "Seu nome é Bernardo, é uma história antiga..."

Ele seguiu lentamente até onde estava vovó, olhou-a por alguns minutos e beijou-lhe a testa. Colocou orquídeas entre as mãos dela, não sem antes beijá-las, também. Voltou-se para nós duas; olhou um a um, os que estavam no salão. O silêncio no ambiente me dizia que aquele foi um momento difícil e adiado.


" Bernardo e sua avó eram jovens em 1953. Conheceram-se na igreja por meio de olhares trocados furtivamente. Ele era filho de uma das mais influentes e ricas famílias daqui. Nós éramos gente simples do campo, plantadores de trigo. Mas você sabe, "o amor não tem fronteiras". Eles começaram a namorar escondido dos pais até que a mãe dele descobriu e o mandou para um internato. Minha mãe olhava a caixa dos correios todos os dias ; nunca recebeu uma carta, mas ficou esperando por ele. Quando ele voltou, foi para uma rápida visita aos pais; estava casado e morava em outra cidade. Ninguém nunca soube detalhes sobre o casamento. Você sabe, em uma cidade pequena notícia corre logo, mas essa união passou despercebida .


Sua avó silenciou a tristeza. Nunca comentou seus sentimentos, apenas vivia cada dia.  Tempos depois, um jovem médico apaixonou-se por ela e a pediu em casamento. Ela aceitou  e insistiu para que continuassem morando aqui. Ele concordou. Meu pai era um homem sereno.  Trabalhou no Hospital de  Santa Ágata, abriu um consultório e as pessoas o admiravam. Minha mãe dedicou-se a administrar a casa,  educar os filhos e participar, como podia, da nossa comunidade. Sei que esse homem é Bernardo porque tia Mariana, há muito tempo, havia me contado sobre ele e eu o tinha na imaginação".


Após o funeral, revirei a casa de vovó em busca de fotografias, cartas ou outros documentos onde pudesse recuperar essa história de amor, a única que minha avó me escondera. A busca foi vã. Pedi a amigos que desatassem os nós dos  meus pensamentos, mas ninguém conseguia porque, simplesmente, ninguém sabia.


Creio que, na despedida da minha avó,  presenciamos um pedido de perdão. Os jovens podem ser ousados, mas também medrosos porque são ingênuos.  Esse amor interrompido, o sonho não realizado, a mágoa carregada durante tanto tempo, deve ter sido doloroso para ambos. Que esse gesto dele, mesmo que tardio, seja sentido pela alma da minha avó. E que ela possa descansar em paz.


La despedida: http://letras.terra.com.br/shakira/1120250/